Movies watched in October

eskiya (1996, yavuz turgul) 5/10
il posto (1961, ermanno olmi) 7.5/10
i fidanzati (1963, ermanno olmi) 7.5/10
the tree of wooden clogs (1978, ermanno olmi) 8.5/10
the scent of green papaya (1993, anh hung tran) 8.5/10
vertical ray of the sun (2000, anh hung tran) 7.5/10
the cousins (1959, claude chabrol) 8/10
the beast must die (1969, claude chabrol) 7.5/10
the unfaithful wife (1969, claude chabrol) 8/10
the butcher (1970, claude chabrol) 7.5/10
story of women (1988, claude chabrol) 8/10
la ceremonie (1995, claude chabrol) 8/10
the child (2005, jean-pierre dardenne, luc dardenne) 7.5/10
the ice storm (1997, ang lee) 8.5/10
the squid and the whale (2005, noah baumbach) 7.5/10
everything is illuminated (2005, liev schreiber) 8/10
akeelah and the bee (2006, doug atchison) 8/10
young torless (1966, volker schlöndorff) 7.5/10
the lost honor of katharina blum (1975, volker schlöndorff) 8.5/10
七十年代中期有兩部講及傳媒嘅好片，一是美國嘅 network (1976)，另一部則本片是也
coup de grâce (1976, volker schlöndorff) 7.5/10
death of a salesman (1985, volker schlöndorff) 8.5/10
salesman (1969, albert maysles) 7.5/10
the banquet (2006, feng xiaogang) 5/10
如果女演員心態浮躁，會發生什麼事情？　咪勾引影圈權貴囉
咁如果導演心態浮躁，又會發生什麼事情？　咪《夜宴》囉
全片無論美術指導、配樂、動作設計、以至演員，都是目前中國的明星級陣容，可是出來的結果卻是： 對白造作、演技差劣、故事牵強，也再一次印證了一個理論：全明星陣容未必比小本製作更好看
演員若眼中只有鈔票，便會忘記什麼叫做演技
導演若眼中只有國際虛名，便會有不切實際嘅浮誇，並且喪失原本說故事嘅看家本領
“心態平實、敬業樂業”八字，原來放諸各行各業，都是千古不變真理
馮小剛開拍本片，無非想向世人表明，中國大陸不是只有張藝謀，陳凱歌才拍得了古裝武俠大片，我馮小剛也一樣可以。 上進心固然值得肯定，值得稱讚，但上進心不等於可以把事情弄糟，拍出部爛片來。　此外，拍得了古裝武俠大片又怎樣？又能代表什麼？　基本上有點號召力，有電影公司支持的導演都做得到。　能拍出動人心魄的隽永好片才是令人佩服嘅好導演。　一味跟風，以為拍古裝武俠巨片，就是打進國際社會嘅捷徑，除了體現創作力嘅貧乏，亦只會令國際影人提早看膩中國古裝武俠大片
相比之下，台灣那批導演（侯孝賢、楊德昌、蔡明亮等）值得表揚，他們沒有因為李安嘅名利雙收，於是也跟風拍幾部古裝武俠片進軍國際，仍然是安份守己，做著自己原本想做嘅事情，拍好原本想拍嘅電影
chess fever (1925, vsevolod pudovkin) 7/10
the captive (2000, chantal akerman) 7.5/10
metropolis (2001, rintaro) 7.5/10
super 8 stories (2001, emir kusturica) 8/10
blow (2001, ted demme) 7.5/10
cape fear (1962, j. lee thompson) 7/10
cape fear (1991, martin scorsese) 7.5/10
雖然是 1962 年版嘅翻拍，但改動之處相當多，令看過原版嘅觀眾不會覺得新版只是依樣葫蘆，而且將原版中不合理嘅地方也一併加以修正（例如機場詢問乘客資料一段），robert de niro 嘅演出，比起 1962 年嘅 robert mitchum 出色得多，將復仇者那份恐怖懾人感發揮到淋漓盡緻，整部戲可以說靠他一個人撐起，robert de niro 嘅演出，其實係向觀眾示範，什麼叫做一流嘅優秀演員，就像 al pacino 在 scent of a woman (1992)一樣，單靠個人嘅非凡演出，照耀了整部片
bringing out the dead (1999, martin scorsese) 7.5/10
the departed (2006, martin scorsese) 6/10
同樣只是翻拍，但在世界各地上映，都引起很大關注，無他， scorsese 名氣迫人嘛
其實翻拍近年的影片很不智，因為觀眾對幾年前的原版仍有印象，如果故事大網差不多一樣，觀眾只是再看一次不同演員的演繹而已，新鮮感欠奉，觀眾容易覺得悶場，因此翻拍近年電影，最好有非常大的改動，就像 scorsese 之前翻拍 1962 年嘅 cape fear 一樣，不然的話，很難滿足影迷
全片演員嘅演出都幾令人失望，可能係 2002 年原版嘅演出著實唔錯，martin sheen 唔知做乜，感覺上似憨居老伯多於老差骨，jack nicholson 無預期咁好，只有 leonardo dicaprio 同埋 mark wahlberg 算係過得去，聽講 matt damon 為咗拍好本片，花了不少時間琢磨角色，但其表現只是一般，或者佢一向都係飾演忠角，奸角方面還拿掐不到家
可以讚嘅地方就係攝影，同埋將原版兩個女主角合二為一，呢一處算係改得幾好
本片在美國上映，絕大部分嘅美國觀眾，以及美國影評人，都給予極高評價，不知有多少美國觀眾曾經看過 2002 年原版？　我諗如果所有觀眾先看一次 2002 年原版，然後才看2006年新版，新版嘅評價應該唔會好似現在這麼高
the cow (1969, dariush mehrjui) 8/10
rogue trader (1999, james dearden) 7/10
the search for heaven (2005, david preist) 7/10
a certain kind of death (2003, grover babcock, blue hadaegh) 7.5/10
death by design: where parallel worlds meet (1997, jean-françois brunet, peter friedman) 8/10
boy meets girl (1984, leos carax) 8/10
bad blood (1986, leos carax) 7.5/10
the lovers on the bridge (1991, leos carax) 7.5/10
a heart in winter (1992, claude sautet) 7.5/10
dark side of the moon (2002, william karel) 8/10
for all mankind (1989, al reinert) 5/10
wag the dog (1997, barry levinson) 8.5/10
the da vinci code (2006, ron howard) 7.5/10
national geographic video: inside the vatican (2001, john B. bredar) 7.5/10
the devil and daniel webster (1941, william dieterle) 6.5/10
enron: the smartest guys in the room (2005, alex gibney) 8.5/10
under the roofs of paris (1930, rené clair) 6/10
the million (1931, rené clair) 8/10
liberty for us (1931, rené clair) 8/10
pépé le moko (1937, julien duvivier) 6.5/10
lola (1961, jacques demy) 7/10
le silence de la mer (1949, jean-pierre melville) 8.5/10
本片是 jean-pierre melville 首部長片，但已經很具水準，雖說劇本好也是重要原因，但導演為了拍好本片那顆虔敬的心也是功不可抹
有些導演拍了多年電影，成品仍然跳不出爛片範疇，有些導演初試啼聲，即技驚四座，可見能否拍出好電影，經驗並不是首要條件，導演嘅心態更為重要
les enfants terribles (1950, jean-pierre melville) 7.5/10
bob the gambler (1955, jean-pierre melville) 7/10